Менеджер проектов по переводам

1.Оформление заказов- переводы, нотариальные услуги, получение румынских документов (общение на русском, румынском и\или английском)

2. Обеспечить процесс проектов : планирование всех этапов проекта, постановка задач, распределение переводов между переводчиками, согласование цены, сроков, запись к нотариусу, проверка перевода и отправка его заказчику. Оформление сопроводительных документов. Перевод простых документов.

3. Готовить пакет документов для получения румынских документов, под руководством наших юристов (ВНЖ, Румынского сдидетельства о рождении, оформление брака итд)

4. Оформление нотариальных услуг- запись к нотариусу, приготовить текст доверенности\согласия, консультация.

5. Контроль качества (контроль выполнения технических требований к проекту).

6. 10%-20% времени вы будете проводить вне офиса (сопровождение клиентов к нотариусу, в разные гос. учреждения)

• 1 год) – в сфере услуг ( работа с клиентами и компьютером)