Review audio files in Norwegian and compare them to pre-written transcripts in Excel.
Document any differences between the audio and the script with high attention to detail.
Ensure linguistic and contextual accuracy of Norwegian transcriptions.
Other Conditions :
Audio files will likely be sent in daily batches.
You will be able to accept or decline tasks based on your availability.
Accepted tasks will need to be completed within 2 days of assignment or less.
Qualifications
Native-level fluency in Norwegian and strong understanding of English .
Prior experience in transcription, localization QA, or linguistic review (preferred).
Comfortable using Excel and audio playback tools.
Reliable internet connection and quality headphones.
Ability to work independently and meet deadlines.
Additional Information
Long term project
Perfect side hustle!
Flexible working hours
100% remote opportunity
Create a job alert for this search
Audio File Norwegian • Bucharest, Bucharest, Romania
Related jobs
Testeur de localisation
Global StepBucharest - Romania
Nous recherchons des testeurs de localisation avec espagnol, allemand, néerlandais ou toute autre langue nordique.En tant que testeur, vous serez responsable d’assurer la qualité de la traduction d...Show moreLast updated: 18 days ago
Content Reviewer / Moderator – Process Associate – Russian – On Site Bucharest
GenpactBucharest, Romania
Genpact (NYSE : G) is a global professional services and solutions firm delivering outcomes that shape the future.Our 125,000+ people across 30+ countries are driven by our innate curiosity, entrepr...Show moreLast updated: 30+ days ago
Senior Auditor - Financial Services FSI
PwCBucharest
SummaryA career within our team, will give you the opportunity to provide audit and non-audit services to top brand clients, coordinate audit teams and act as a primary reviewer of the work of less...Show moreLast updated: 30+ days ago
Finance Business Partners Entry Professional
HITACHI ENERGY ROMANIA S.R.L.Bucharest, Bucharest, Romania
Registration and management of electronic invoices - Preparation, verification, and transmission of electronic invoices through the e-Factura system, according to ANAF regulations.Developing skills...Show moreLast updated: 6 days ago
Multilingual Customer Service Agent Portugal, Spain, Greece & Malta
Cross Border TalentsBucharest, Romania
Multilingual Customer Service Agent Portugal, Spain, Greece & Malta.Are you fluent in English and another European language such as Dutch, French, German, Italian, Polish, Norwegian, Czech, Portugu...Show moreLast updated: 14 days ago
Medical Devices Adverse Events Reviewer
BaxterBucharest, București
This is where you save and sustain lives.At Baxter, we are deeply connected by our mission.No matter your role at Baxter, your work makes a positive impact on people around the world.You'll feel a ...Show moreLast updated: 18 days ago
Final Reviewer & Certification Decision Maker
SGSBucurești, București, RO
We currently have an exciting opportunity at SGS for a Final Reviewer & Certification decision maker to join our highly successful Global Medical Device team.
In this role you will be reporting to t...Show moreLast updated: 30+ days ago
Firmware Engineer
G2 Recruitment SolutionsBucharest
My market leading client has a superb new opening for a Firmware Engineer to join them on a permanent basis.This role is working heavily remote with occasional visits to their UK office.Due to cont...Show moreLast updated: 4 days ago
HR Operations Specialist
MarkJames SearchBucharest
HR Operations Specialist - Romania, Bucharest - €25 per day / 125 Romanian Leu (RL) - 6 Month Contract.I am working with a large IT company based in Bucharest, Romania to recruit a HR Operations Sp...Show moreLast updated: 30+ days ago
Who We Are : SiriusXM and its brands (Pandora, SiriusXM Media, AdsWizz, Simplecast, and SiriusXM Connect) are leading a new era of audio entertainmentand services by delivering the most compelling s...Show moreLast updated: 18 days ago
Internal UAT Consultant
ADPBucharest, rom-ro
As a member of ADP’s France NAS Implementation team, The Internal UAT consultant objective is the accurate and efficient implementation of the solution for the work streams he / she is responsible wh...Show moreLast updated: 30+ days ago
Annotation Training Efficiency Expert – Audio Transcription (Remote Contract)
Your Personal AIBucharest, B, RO
Optimize our annotation training to scale operations and maximize annotator productivity.We're scaling our audio annotation operations and need an expert trainer to optimize our training systems fo...Show moreLast updated: 3 days ago
Junior Design Engineer
SEGULA TechnologiesBucharest, Bucharest, RO
Join the world of the future in a fast growing international company!.At SEGULA Technologies you will have the opportunity to work on exciting projects and help shaping the future within an enginee...Show moreLast updated: 18 days ago
Cooling System Engineer
BertrandtBucharest
Management of thermic calculations in order to ensure the sizing of the system : .Calculation files containing the inputs and outputs for the different cycles to play.
Summary file of calculation resu...Show moreLast updated: 30+ days ago
Senior Staff Engineer Analog Mixed Signal Design (f / m / div)
Infineon TechnologiesBucharest, Romania
Infineon Technologies in Romania has been leading the way in semiconductor development, taking chips from conception to market readiness since its establishment in 2005.
As we aim to expand and enha...Show moreLast updated: 18 days ago
Production Assistant
MDPIProduction • Bucharest
To strengthen our team, we are looking for new colleagues who have completed their degrees and are eager to work closely with researchers worldwide, assisting them in getting their latest findings ...Show moreLast updated: 18 days ago
Business Consultant - Human Capital Management
TotalSoftBucharest, RO
Quick Apply
Charisma HCM is a powerful software solution for HR, perfectly adapted to Romanian legislation.It maximizes the whole potential of a client’s workforce from recruitment to professional develo...Show moreLast updated: 30+ days ago
International ReActivation Sales Agent
EnteractiveBucurești, București, Romania
We are Enteractive, a service provider in the online gambling (iGaming) industry.We are the industry leader and the experts in player reactivation.
Be it online casino or sportsbook, we know how to ...Show moreLast updated: 26 days ago