AI Content Strategist

Acolad is the global leader in content and language solutions. Its mission is to support companies in every industry to scale across markets and enable growth through cutting-edge technology and localization expertise. Established in 1993, the group is present in 23 countries across Europe, North America, and Asia, with over employees supported by a network of  linguists around the world.

At Acolad, every position is key to our global growth : we know that we will only succeed if our people succeed.

Joining Acolad means a unique opportunity for professional development through a collaborative global environment that promotes talent and creativity. We are continuously looking for new talent (like you!) to support our mission to drive growth and innovation across some of the world’s leading brands.

We are revolutionizing the localization industry with enterprise-grade SaaS solutions that enable businesses to deliver local content anywhere efficiently. Our mission is to harness cutting-edge AI technology to create innovative, user-centric products that redefine how content localization is managed and delivered.

Check out Our brand video to learn more about us!

We are seeking an experienced  AI Content Strategist  to support our client in the development and execution of intelligent, data-driven content strategies within the Life Sciences sector. This role bridges scientific expertise, digital innovation, and AI-powered tools to create engaging, compliant, and effective content across multiple channels and audiences (HCPs, patients, regulatory stakeholders).

As part of a cross-functional team, you will play a key role in optimizing content operations, implementing AI-driven personalization, and aligning messaging with the client’s therapeutic goals

Key Responsibilities

• Strategic Content Planning :

Develop and execute AI-enhanced content strategies for life science initiatives, aligning with brand goals, regulatory standards (, FDA, EMA), and customer needs.

Leverage AI / ML platforms to generate insights, automate content production, and personalize customer engagement across digital touchpoints.

Collaborate with global and local teams to ensure content strategies are integrated across client’s digital ecosystems (web, CRM, social, email, HCP portals).

Implement modular content models and AI-based tagging systems to streamline content reuse, A / B testing, and performance tracking.

Ensure all content complies with medical, legal, and regulatory (MLR) requirements, applying AI to accelerate review workflows without compromising integrity.

Partner with cross-functional stakeholders including medical affairs, marketing, IT, and external agencies to co-create data-informed content strategies.

Requirements