Talent.com
MatchaTalent
Russian Audio QA Annotation SpecialistMatchaTalent • Cluj-Napoca, Cluj County, Romania
Russian Audio QA Annotation Specialist

Russian Audio QA Annotation Specialist

MatchaTalent • Cluj-Napoca, Cluj County, Romania
În urmă cu 8 zile
Descrierea postului

This role required to work remotely in part-time basis.


Client Overview

Our client is one of the worlds fastest-growing artificial intelligence companies partnering with leading AI research laboratories and global enterprises to accelerate the development and deployment of advanced AI systems. The organization specializes in improving frontier AI capabilities across reasoning coding multilingual understanding multimodal intelligence STEM and domain-specific knowledge while simultaneously building enterprise-grade AI solutions for mission-critical business challenges.

As part of its continued expansion in generative AI and multilingual data development the company collaborates with a global network of professional language experts voice talents and domain specialists to improve AI speech recognition natural language understanding and voice generation capabilities. Through flexible remote collaboration models contributors participate in cutting-edge AI initiatives that shape the next generation of intelligent voice technologies.


Job Role

The Audio Annotation Trainer Russian is responsible for recording reviewing and delivering high-quality Russian voice data used to train and improve advanced AI speech models. This project-based role requires professionals with strong voice acting abilities who can accurately convey a wide range of emotions tones and speaking styles while following detailed recording guidelines. Working remotely you will collaborate with AI development teams by producing professional-quality audio recordings that enhance conversational AI speech recognition and multilingual voice technologies.


Key Responsibilities

  • Record professional-quality Russian voice-over audio from a home studio or approved recording environment.
  • Perform scripts with accurate pronunciation emotional expression pacing and vocal consistency.
  • Interpret recording instructions and adapt voice delivery based on creative direction and project requirements.
  • Revise recordings based on reviewer feedback to meet project quality standards.
  • Deliver completed audio files in the required format within project deadlines.
  • Ensure recordings meet technical quality standards with minimal background noise and clear audio output.
  • Support AI model development by producing accurate high-quality multilingual voice datasets.
  • Maintain confidentiality and comply with project documentation and quality assurance requirements.


Candidate Requirements

  • Currently residing in the United States Romania Israel Poland or Serbia.
  • Minimum 1 year of professional experience in voice acting voice-over production audio narration or related performance work.
  • Native or near-native proficiency in Russian with clear pronunciation and natural speech delivery.
  • Strong vocal control articulation emotional expression and voice versatility.
  • Access to professional or high-quality recording equipment suitable for remote recording.
  • Ability to follow detailed recording guidelines and incorporate feedback effectively.
  • Strong time management skills with the ability to meet project deadlines independently.
  • Experience with dubbing ADR (Automated Dialogue Replacement) localization or voice localization projects is highly preferred.
  • Demo reel showcasing different voice styles and performance capabilities is highly preferred.
  • Background in acting performing arts theater broadcasting or related creative fields is an advantage.
  • Familiarity with audio editing software and basic audio production workflows is preferred.


Employment Type : Full Time
Experience: years
Vacancy: 1

Creați o alertă de locuri de muncă pentru această căutare

Russian Audio QA Annotation Specialist • Cluj-Napoca, Cluj County, Romania

Locuri de muncă similare

Slovak Customer support role in Romania

Cross Border TalentsCluj-Napoca, Romania
Quick Apply

Join Us as a Customer Support Representative for Slovak Speakers!.We have an incredible opportunity waiting for you! We are looking for a.Customer Support Representative.Get started with a warm wel... Afișați mai multe

Customer Support Representative (Croatian) in Romania!

Cross Border TalentsCluj-Napoca, Romania
Quick Apply

Join Our Team as a Customer Support Representative (Croatian) in Romania!.Are you passionate about providing top-notch customer service? Do you thrive in a fast-paced environment and enjoy solving ... Afișați mai multe

Buyer with German

Sales ConsultingCluj-Napoca, Județul Cluj, Romania

Our partner operates in the industry of high-speed trains, subways, monorails and trams, up to turnkey systems, services, infrastructure, signaling and digital mobility, offering clients the widest... Afișați mai multe

Spanish Sales Account Representative - Sofia, Bulgaria (Hybrid) w/ Relocation

Cross Border TalentsCluj-Napoca, Romania
Quick Apply

The project is for the world's largest professional networking platform and starts on the.Previous sales experience is mandatory.You will reconnect with former B2B customers, encourage them to resu... Afișați mai multe

German Speaking Customer Support Rep – Remote in Greece - Relocation Supported

FH Collective AcademyCluj-Napoca, Romania
Quick Apply

Relocate to Greece This Summer — and Work Remotely!.This role offers an international working environment along with full relocation support for candidates moving from.Imagine starting your day wit... Afișați mai multe

Chat Customer Support Representative (Slovak), Romania

Cross Border TalentsCluj-Napoca, Romania
Quick Apply

Join Our Team as a Slovak-Speaking Chat Customer Support Representative in Cluj-Napoca!.Location: Cluj-Napoca, Romania.Compensation: Competitive Base Salary + Monthly Performance Bonuses.Imagine st... Afișați mai multe

Multilingual Customer Service Agent Portugal, Spain, Greece & Malta

Cross Border TalentsCluj-Napoca, Romania
Quick Apply

Multilingual Customer Service Agent Portugal, Spain, Greece & Malta.Are you fluent in English and another European language such as Dutch, French, German, Italian, Polish, Norwegian, Czech, Portugu... Afișați mai multe

Order Management Clerk with German

Sales ConsultingCluj-Napoca, Județul Cluj, Romania

To support our German businesses with Order Management activities.Close liaison both by phone and email with Sales, Customers, Yards & Shipping vendors along with core system processing and a high ... Afișați mai multe

Expert Grup Tinta (proiect european)

Sales ConsultingCluj-Napoca, Județul Cluj, Romania

Cautam o persoana curioasa, proactiva si perseverenta pentru a ocupa pozitia de Expert Grup Tinta in cadrul proiectului European "Skill Up", in cadrul companiei noastre.Consultarea si asumarea ghid... Afișați mai multe

Croatian/Serbian Customer Support Representative wanted in Romania!

Cross Border TalentsCluj-Napoca, Romania
Quick Apply

Join Our Team as a Croatian/Serbian Customer Support Representative! Work Remotely from Romania!.C2 Croatian or Serbian speaker.Customer Support Representative.Start strong with a warm financial we... Afișați mai multe

German Speakers–Logistics&Delivery Advisor-Hybrid in Bulgaria-Relocation Support

FH Collective AcademyCluj-Napoca, Romania
Quick Apply

Looking for you're an international adventure?.Looking for an international career without giving up your work-life balance?.Join a global team in Sofia, Bulgaria, enjoy a.German and English langua... Afișați mai multe

Buyer with French

Sales ConsultingCluj-Napoca, Județul Cluj, Romania

Our client, a multinational industry leader in railway technology, products, and services, is seeking a Buyer proficient in the French language to enhance the company's operations and contribute to... Afișați mai multe

English-Speaking Game Presenter

CB TalentsCluj-Napoca, Romania
Quick Apply

We're currently hiring for English-Speaking Game Presenters that are willing to be placed in Sofia, Bulgaria.Eligibility to work in Bulgaria as an EU citizen with valid documents.Flexibility to wor... Afișați mai multe

DevOps Engineer Scalability

Sales ConsultingCluj-Napoca, Județul Cluj, Romania

Our client is in the business segments Air Traffic Management (civil and military air traffic control, aeronautical information management, air defense) and Public Safety & Transport (police, fire ... Afișați mai multe

Fodrászok Norvégiába

EUTALENTSCluj-Napoca, Cluj County, Romania

Alătură-te uneia dintre cele mai importante lanțuri de frizerii din țările nordice și experimentează un mediu de lucru internațional! Ești un frizer pasionat și poți comunica în limba engleză? Acea... Afișați mai multe

Croatian Customer support Romania!

Cross Border TalentsCluj-Napoca, Romania
Quick Apply

Exciting Career Opportunity in Cluj-Napoca! Join Us as a Customer Support Representative!.Were on the lookout for a motivated.Customer Support Representative.Get off to a great start with a welcomi... Afișați mai multe

German-Speaking Customer Expert - Remote from Greece

EU Best JobsCluj-Napoca, Cluj County, Romania

Deliver exceptional customer service.Call, collect and analyze customer feedback.Escalate cases when necessary and follow up to guarantee customer satisfaction.Show empathy and professionalism in e... Afișați mai multe

Fixed Term or Freelance Recruiters (Europe)

David Kennedy RecruitmentCluj-Napoca, Cluj County, Romania

Hey there! David Kennedy Recruitment is on the lookout for an amazing Freelance Recruitment Partner to join our team.If you're a true hunter and love connecting talented individuals with our client... Afișați mai multe

Consultant HVAC

Sales ConsultingCluj-Napoca, Județul Cluj, Romania

Clientul nostru isi extinde echipa dedicată proiectelor complexe și caută un Consultant Tehnic HVAC (Sales Engineer).Acest rol este conceput pentru un specialist care îmbină rigoarea tehnică cu viz... Afișați mai multe

Customer Support with German

Sales ConsultingCluj-Napoca, Județul Cluj, Romania

Compania partenera este de peste 10 ani pe piata din Cluj și oferă servicii clienților săi în domeniul IT, telecomunicațiilor și multimedia, furnizând suport tehnic si informational prin telefon, c... Afișați mai multe